Parc Natural del Montgrí, Illes Medes i Baix Ter